Elon Musk’s AI-space-internet service delivered a blowout quarter, lifting all AI companies in the process. But look closer, and trouble lurks.