Skip the most popular travel destinations for these underrated alternatives recommended by Lonely Planet staff.