Dotted with jagged karst pinnacles, Halong Bay is one of Vietnam’s top attractions. Here's everything you need to know to cruise its coves and islands.