When it comes to horror, I’m a wimp. But, as a theatre critic, I’m fascinated by what catches on with audiences, and this season the genre is, unusually, front and center. The flagship production is Broadway’s “Paranormal Activity” (at the August Wilson, through Feb. 28), whose popularity recently prompted an eight-week extension of its run.