Fall has brought a rush of excitement to movie theatres. There’s Nathan Fielder and Lance Oppenheim’s extraordinarily buzzy “You Can See Everything,” which left our critics Richard Brody and Naomi Fry with much to consider. Before that, Justin Chang dug into the “Digger” discourse and weighed in on “Primetime,” also directed by Oppenheim, which he called a “queasily compelling spectacle.” But the new releases keep coming, and it can be hard to know which films are worth the price of popcorn.