French luxury retailers are boarding up stores and tightening security ahead of fresh protests after last weekend’s looting, adding pressure to an industry already facing slowing demand and weaker tourism.