US Treasury yields climbed as hotter-than-expected September inflation raised concerns over the Federal Reserve’s interest rate outlook and the path of borrowing costs.