As Egypt considers defending Saudi Arabia against Houthi attacks, memories of its war in Yemen in the 1960s loom large.