More people are cutting back on certain foods, skipping meals or going without eating altogether, new analysis shows.