Young professionals, whose jobs have been rendered meaningless by generative artificial intelligence, have decided to retrain in fields the technology has spared.