The most covetable accessory this season isn’t a bag or a heel. It’s the one that knows how well you slept. Wellness has moved off the yoga mat and onto our fingers and wrists, and the latest wearables are designed to blend into your look rather than shout about it.