Proponents of the peptide say it can treat gingivitis, runner’s knee, even dementia.