No matter who you're shopping for, these editor-approved products will make you a gift-giving legend this year.