The modern world is still rich with scents, but we've become less adept at navigating life with our noses.