A 24-year-old physics graduate dies after her family pays millions to a man who lied about getting her into university.