These titles’ twists and turns demand you take a second look.