EU says supermarket hacks in at least 11 countries are ‘not isolated’, but a Romanian official suspects no state actor.