Miller has been a close confidant of Trump since 2016 and an architect of the president’s hardline immigration policies.