Voters rejected data centre development in all but one of the 41 measures addressing the issue in Tuesday’s midterms.