The midterms were a backlash to Trump’s immigration policies. But ICE has billions more to spend.