Allison Ellsworth says building a breakout brand takes more than a good product. With Jetty, she’s trying to apply the lessons she learned at Poppi while proving that brand-building can be a repeatable skill.