Russia’s second-largest oil refinery was set on fire by drones, while Russian strikes targeted Ukrainian energy sites.