From Ghana to Mozambique, the fight against fake news keeps gaining momentum. But combating disinformation also requires safeguards for free speech, leaving some governments in an inconvenient position.