Nvidia launched an independent board inquiry after CEO Jensen Huang acknowledged an extramarital affair.