ICE agents stormed a New Jersey store before being confronted by a crowd demanding they leave, as they escort a man out.