A video showing two men engulfed in fire as spectators laugh has prompted Ohio State University to suspend a fraternity.