Tech companies want agentic AI to be the new way you shop. But should you trust AI when your money's involved?