The scandal engulfing Nvidia chief executive Jensen Huang could have its biggest consequences in Washington, where China hawks are seizing on the affair to push a hard line that had been put on the back burner under President Donald Trump.