Wearable monitors can make normal changes look alarming. For people without diabetes, the benefits of flattening every rise remain uncertain.