A measure of the importance of Jan van Eyck is to be found in an unlikely source.