In the early modern period dance was out of step with Christian living – but it was not always that way.