Ever since, this apparel has been closely linked with mass murder, part of an ever-growing mosaic of niche allusions to deadly attacks on schools, places of worship, government buildings, and social gathering spaces.