Mauricio Pochettino has bid an emotional farewell to US football as he prepares to take charge of Manchester United.