US Transportation Secretary Sean Duffy says a telecommunications failure during routine maintenance triggered widespread flight disruption and a nationwide ground stop. The fault affected communication with aircraft and radar feeds.