Denmark’s Supreme Court is set to rule on whether families can be forced from their homes under a law.