Billionaire Jensen Huang’s market-rattling resignation from AI chip giant Nvidia this week puts him in the company of other high-profile tech titans who’ve had their careers shaken by extramarital affairs and workplace relationships, but his intimate relationship with an alleged Chinese spy stands apart by triggering intelligence inquires, Senate investigations and a historic market-cap wipeout.