Angela Huyue Zhang says public opposition may be the best defense against an AI infrastructure bubble in the making.