In Germany, where Nazi symbols and propaganda are tightly restricted by law, a new and creative strategy is being used to challenge far-right merchandise sellers: trademarks.