At the 2026 Venice Biennale, artists and writers converged on Yto Barrada’s exhibition at the French Pavillion to pay tribute to Lebanese-American artist Etel Adnan. A stalwart polymath working acr…