An interview with the Oscar nominee about the film role that changed everything for him.