The UN’s Guterres condemned violations of Syria’s sovereignty as he visited and called for sanctions to be lifted.