Fakers: A Top-Secret Tale of Phantoms and Forgeries on the Disinformation Front Line by Rory Cormac brings Britain’s shadowy Information Research Department into the light.