Iran has asked the International Committee of the Red Cross (ICRC) to intervene over three air force pilots it says have been held in Qatar since their aircraft were shot down during the war with the United States and Israel in March.