The Revolutionary Guards control more than military operations: They also impose their demands on Iran's president and his negotiators, writes historian Jean-Pierre Filiu in his column.