The suspect was arrested in Croatia a year after another, an ex-army officer, was held and transferred to Germany.