Iranian families struggle to afford basic necessities, as economy comes under mounting pressure nearly six months into war, with new sanctions expected to deepen the strain.