The protagonists of the new horror film It Ends are stuck on an infinite road, and they can’t figure out why.