A 17-year-old Palestinian was killed and another person critically injured in a settler attack in the occupied West Bank