The United States said on Aug. 27 that it was not negotiating with Iran, even as Qatar stepped up diplomatic efforts over an Iran-Oman proposal for a temporary shipping corridor through the Strait of Hormuz.