Some summer clothes simply don’t work in autumn. Here are 10 pieces well-dressed men retire when the temperature starts to drop.